Gabay sa LinguaCap

Matuto ng wika gamit ang mga paborito mong video, kanta at babasahin. Itinuturo ng gabay na ito kung paano gumamit ng dual subtitles, magsalin ng mga salita at magsanay gamit ang dictation at flashcards sa computer o phone.

Ipinapaliwanag ng opisyal na gabay na ito mula sa team ng LinguaCap ang mga feature ng browser extension at mobile app.

PAGSISIMULA

I-set up ang LinguaCap

Magsimula sa device na madalas mong gamitin. Gumagana ang LinguaCap extension sa mga suportadong website sa computer. May built-in browser, mga pagsasanay sa video, babasahin at flashcards ang app para sa iPhone at Android.

1. I-install ang extension mula sa Chrome Web Store sa isang Chromium browser, o i-download ang LinguaCap sa App Store o Google Play.
2. Buksan ang LinguaCap at gumawa ng account o mag-sign in. Nakaugnay sa account na iyon ang mga pinili mong wika, diksyunaryo, progress at plan.
3. Piliin ang wikang gusto mong matutuhan at ang pangunahing wikang gagamitin sa pagsasalin. Puwede mong palitan ang mga ito sa Settings.

I-set up ang browser extension

1. I-install ang LinguaCap mula sa Chrome Web Store at i-pin ang extension sa toolbar ng browser.
2. Buksan ang extension, piliin ang mga wika mo habang nagse-set up at mag-sign in.
3. Magbukas ng suportadong video, music o learning site. Ipapakita ng LinguaCap ang mga kontrol sa player sa mga compatible na page.

I-set up ang mobile app

1. I-download at i-set up ang LinguaCap. Mag-sign in gamit ang account na ginagamit mo sa iba mong device.
2. Magsimula sa Browse o Browser para magbukas ng website o video. Puwede mo ring buksan ang Read, Dictionary at Settings mula sa menu ng app.
3. Gamitin ang parehong account sa iba mong device para makita ang mga naka-save na salita at progress mo.

Piliin ang device mo

Piliin ang mga wika mo

Habang nagse-set up, hihilingin ng LinguaCap na pumili ka ng dalawang wika.

• Wikang pinag-aaralan — ang wikang gusto mong matutuhan.
• Pangunahing wika — ang wikang ginagamit para ipaliwanag ang mga banyagang salita sa card na may salin.

Hiwalay ang setting ng wika ng interface. Halimbawa, puwede kang mag-aral ng English na may salin sa Filipino habang English ang interface. Baguhin ang mga pagpipilian sa Settings.

PAG-AARAL

Matuto ng wika gamit ang video

Mag-play ng suportadong video. Tutulungan ka ng LinguaCap na maunawaan ang usapan sa orihinal na wika habang sinusundan mo ang kuwento.

Mga hakbang sa pag-aaral gamit ang video

1. Manood ng isang maikling eksena nang hindi nagpa-pause. I-on ang orihinal na subtitles kung kailangan mo.
2. Ipakita ang salin kapag mahirap maintindihan ang sinasabi.
3. Mag-pause sa isang kapaki-pakinabang na parirala at pakinggan ito ulit. I-save ang salita o pariralang maaari mong magamit.
4. Pagkatapos ng eksena, buksan ang mga naka-save na salita o subukan ang dictation para malaman kung ano ang natatandaan mo.

I-on ang dual subtitles

Kung may subtitles ang video, puwedeng ipakita ng LinguaCap ang orihinal na teksto kasama ng salin. Sa dual subtitles, masusundan mo ang orihinal na audio at makikita agad ang salin kung kailangan.

1. Buksan ang mga kontrol ng LinguaCap sa video player o sa panel ng extension.
2. Piliin ang subtitle track at i-on ang pagsasalin.
3. Ayusin ang pagkakasunod, laki at hitsura ng dalawang linya para madaling basahin.

Para sa mas mahahabang video, buksan ang transcript para maghanap ng usapan, pumunta sa isang linya o balikan ang isang parirala pagkatapos manood. Pakinggan ang orihinal na audio at tingnan ang salin para maunawaan ang kahulugan.

Kapag walang subtitles

Kailangan ng LinguaCap ng compatible na orihinal na subtitle track para makapagpakita ng dual subtitles. Sumubok ng ibang video, i-on ang subtitles sa player ng website o pumili ng ibang track kung mayroon. Kapag walang subtitles sa website, maaaring hindi gumana sa video ang mga feature na gumagamit nito.

Isalin at i-save ang mga salita

Pumili ng salita sa subtitles o sa binabasa mo para makita ang card na may salin. Sa computer, itapat ang cursor sa salita o piliin ang teksto. Sa app, i-tap ang salita o piliin ang isang bahagi ng teksto.

I-save ang buong parirala kung nakadepende sa konteksto ang kahulugan. Mas madaling balikan ang maikling listahan ng mga salitang talagang magagamit mo.

Sanayin ang pakikinig gamit ang dictation

Magpe-play ang LinguaCap ng maikling bahagi ng video. I-type ang naririnig mo, ihambing ang sagot sa orihinal na subtitles at lumipat sa susunod na bahagi.

1. Magbukas ng video na may transcript at piliin ang Dictation sa mga kontrol sa pag-aaral sa video player.
2. Pakinggan ang bahagi bago tingnan ang subtitles. Pagkatapos, i-type ang mga salitang narinig mo.
3. Suriin ang sagot. Pansinin ang mga salitang hindi mo narinig o parang nagkadikit ang tunog. I-play ulit ang bahagi kung kailangan.
4. Magpatuloy habang nakakapag-focus ka pa. Puwede kang magpatuloy sa ibang araw.

Magbasa sa LinguaCap

Magbasa sa LinguaCap

Nasa seksyong Read ng mobile app ang mga libro at artikulo mo. Tinatandaan ng reading mode kung saan ka huminto at puwede kang magsalin ng salita sa mismong page.

• Library Dito naka-save ang mga libro at artikulong idinagdag mo.
• Reading mode Tinatandaan nito kung saan ka huminto at puwede mong piliin ang mga salitang hindi mo pa alam.
• Diksyunaryo Dito mo mase-save ang mga salita mula sa binabasa mo para mabalikan sa susunod.

Magbasa sa LinguaCap

1. Magbukas ng artikulo sa browser ng app at lumipat sa reading mode para mas madaling magbasa.
2. I-save ang artikulo para mabuksan ulit sa Read, o pumili ng libro sa library.
3. Pumili ng salita habang nagbabasa. Kung kapaki-pakinabang ito, i-save sa Dictionary para mabalikan mo.

Mag-review gamit ang flashcards

Bumuo ng sariling diksyunaryo at mag-review gamit ang flashcards

Napupunta sa diksyunaryo ng LinguaCap ang bawat salita o pariralang sine-save mo. Buksan ang Dictionary para makita ang mga salita at detalye, mag-edit ng entry o magtanggal ng hindi mo na kailangan.

Buksan ang Flashcards para subukin kung ano ang natatandaan mo. Ipapakita ng LinguaCap ang mga card na dapat mo nang balikan.

Mag-review nang saglit pero madalas

Buksan ang Flashcards kapag may ilang minuto ka. Balikan ang mga card na nakatakdang i-review at markahan kung natandaan mo ang sagot. Mas madaling gawing bahagi ng araw mo ang maiikli at regular na session.

MGA PLATFORM

Gamitin ang LinguaCap sa browser

Gumagana ang LinguaCap sa Chrome at mga Chromium browser gaya ng Edge, Brave, Opera at Yandex Browser. I-install ang extension mula sa Chrome Web Store at i-pin ito sa toolbar.

1. I-install ang LinguaCap mula sa Chrome Web Store at i-pin ang extension sa toolbar ng browser.
2. Buksan ang extension sa toolbar at sundin ang mga hakbang sa pag-set up.
3. Mag-sign in, piliin ang mga wika mo at magbukas ng suportadong website.
4. Depende sa browser, bubukas ang LinguaCap sa side panel o sa ibabaw ng page. Parehong may mga kontrol para sa website, diksyunaryo, settings, account at impormasyon tungkol sa plan.

Gamitin ang extension sa mga website

1. Manatiling naka-sign in. Ginagamit ng subtitles, word cards at diksyunaryo ang LinguaCap account mo.
2. Buksan ang settings ng player para baguhin ang hitsura ng subtitles, mga opsyon sa pagsasalin o playback.
3. Sa mga music service, gamitin ang lyrics panel para basahin ang lyrics at available na salin habang nakikinig.

Mga suportadong website

Gumagana ang LinguaCap sa mga video at music platform gaya ng YouTube, Netflix, TED, Coursera, edX, Prime Video, Crunchyroll, Spotify at Yandex Music. Sinusuportahan din nito ang maraming website na gumagamit ng compatible na VTT o SRT subtitle tracks.

Depende sa player at subtitle format ng website kung aling mga feature ang magagamit. Magsimula sa video na may subtitles na at tingnan ang mga kontrol ng LinguaCap sa player.

iPhone at Android

Matuto sa iPhone at Android

Magbukas ng content sa built-in browser, tingnan ang mga rekomendasyon, magbasa ng libro, pamahalaan ang mga salita sa diksyunaryo at baguhin ang mga setting.

Alamin ang nasa menu ng app

1. Sa Android, makikita sa pangunahing menu ang Browse, Explore, Read, Dictionary at Settings.
2. Sa iPhone, makikita sa pangunahing menu ang Browser, Read, Dictionary at Settings. Nasa home page ng Browser ang mga rekomendasyon.
3. Sa parehong platform, sine-save ng Dictionary ang mga salita mo at magagamit mo ang Flashcards para balikan ang mga ito.

ACCOUNT AT SUPORTA

Account, pag-sync at plan

Mag-sign in gamit ang parehong LinguaCap account sa bawat device. Nagsi-sync sa extension at mga app ang pinili mong mga wika, naka-save na salita, progress sa flashcards at impormasyon tungkol sa plan.

1. Kung magkaiba ang nakikita mo sa bagong device, tiyaking pareho ang account na ginamit mo sa pag-sign in.
2. Maghintay nang sandali habang nagsi-sync ang mga huling pagbabago. Buksan ulit ang seksyong gusto mong tingnan kung kailangan.

Lumipat sa bagong device

1. I-install ang LinguaCap sa bagong device o browser.
2. Mag-sign in gamit ang dati mong account.
3. Buksan ang Dictionary o Flashcards para tiyaking lumalabas ang mga naka-save na salita. Pagkatapos, magpatuloy sa pag-aaral.

Mga plan na Free at Pro

Gamitin ang Free plan para makabuo ng regular na oras ng pag-aaral. Makikita ang aktibong plan at mga limitasyon sa seksyon ng account o sa Upgrade ng app at extension.

Sa Pro, mas mataas ang mga limitasyon sa paggamit at may dagdag na feature para sa regular na pagsasanay. Depende sa platform at rehiyon ang mga opsyon sa subscription at pagbabayad. Tingnan ang mga available na opsyon para sa account mo sa Upgrade.

ACCOUNT AT SUPORTA

Mga solusyon sa problema

Makipag-ugnayan sa support team

Kailangan mo ng tulong? Sabihin kung ano ang sinubukan mo, anong device at browser ang gamit mo, ano ang inaasahan mong mangyari at ano ang nangyari. Isama ang link ng page o video. Huwag magpadala ng password, detalye ng pagbabayad o iba pang sensitibong impormasyon.

Pinapanatiling napapanahon ng team ng LinguaCap ang gabay na ito · 2026-09-18