Maikling sagot
Subukan ang LinguaCap kung gusto mong mag-aral sa iba pang site bukod sa YouTube at Netflix. Gumagana ang desktop extension sa mga sikat na video at course site at sa mga compatible na player na may VTT/SRT. Sa iOS at Android, puwede kang magpatuloy sa YouTube at mga compatible na site na may subtitles. Isalin ang parirala gamit ang AI, magpraktis sa Shadowing, Dictation o Speaking at balikan ang naka-save na mga salita sa FSRS-6 flashcards.
Paghahambing ng mga feature
| Aspekto | LinguaCap | Language Reactor |
|---|---|---|
| Pag-aaral gamit ang video | Dual subtitles, AI translation ayon sa konteksto, auto-pause at pag-ulit sa suportadong player | Dual subtitles, paghanap ng kahulugan at detalyadong playback controls sa YouTube at Netflix |
| Pagsasanay | Shadowing, Dictation at Speaking, kasama ang naka-save na bokabularyo | Panonood nang paisa-isang linya, pag-ulit at PhrasePump |
| Pagbabasa | Mga libro at artikulo ayon sa CEFR. Puwedeng mag-import ng PDF at EPUB para sa pagsasalin ayon sa konteksto. | Pag-aaral na nakatuon sa video at sariling mga feature para sa text |
| Sa telepono | iOS at Android para sa YouTube at mga compatible na site na may built-in na VTT/SRT subtitles | Tingnan ang kasalukuyang suporta sa mobile at mga browser para sa device mo. |
Ano ang kailangan mo sa alternatibo sa Language Reactor?
Kapaki-pakinabang ang Language Reactor kung gusto mong suriin ang isang linya sa Netflix o YouTube, gumamit ng keyboard shortcuts at pumili sa catalog ng video nito. Kung gusto mo pang magpraktis pagkatapos manood, tingnan kung paano ka matutulungan ng ibang tool. Sa LinguaCap, puwede mong intindihin ang parirala, bigkasin ito at balikan sa ibang araw.
Gamitin ang sarili mong materyal para patas ang paghahambing. Pumili ng limang minutong video na may subtitles. Sundan ang orihinal na audio, tingnan lang ang salin ng mga linyang hindi mo naintindihan at i-save ang mga pariralang magagamit mo sa totoong usapan. Sa dulo, tingnan kung nakikilala at nabibigkas mo ang mga ito kahit hindi binabasa ang salin.
Mga video at kurso na puwedeng buksan sa computer
Suportado ng desktop extension ang YouTube, Netflix, Prime Video, HBO Max, TED, edX, Coursera, Udemy, Crunchyroll, Domestika, DW Learn German at TV5MONDE Apprendre. Gumagana rin ito sa 1,000+ iba pang compatible na site na may VTT o SRT subtitle track. Kapag may natukoy na video player, puwede mong i-load ang sarili mong .vtt o .srt. Puwede ka ring magsalin ng lyrics sa Spotify.
Depende ang suporta sa mismong player at sa subtitles na available sa video. Buksan ang kurso o palabas na gusto mong gamitin at tingnan muna kung may angkop na track. Sa telepono, gamitin ang YouTube at compatible na mga site na may built-in na VTT/SRT subtitles. Para sa Netflix at mga kahalintulad na streaming service, gamitin ang desktop extension.
Gawing maikling leksiyon ang isang subtitle
I-tap ang salita o subtitle para sa salin at paliwanag ng AI ayon sa konteksto. Gamitin ang auto-pause at repeat para marinig muli ang pangungusap. Sa Shadowing, ginagaya mo ang ritmo at pagbigkas ng nagsasalita. Sa Dictation, tina-type mo ang naririnig mo. Sa Speaking, nire-record mo ang boses mo at tinitingnan ang mga salitang nakilala ng app. May ibang kasanayang nasasanay sa bawat mode, kaya puwedeng gawing maikling leksiyon ang isang mahirap na linya.
Mag-save ng mga pariralang magagamit mo. Itinatakda ng FSRS-6 flashcards ang susunod na pag-review ayon sa mga sagot mo. Kung gumagamit ka na ng Anki, puwede mong i-export ang bokabularyo gamit ang Pro mula sa telepono o web account. Subukan munang mag-export at mag-import ng ilang card bago ilipat ang buong koleksiyon.
- Manood ng maikling bahagi na may dual subtitles.
- Ulitin ang isang bagong parirala at unawain ang kahulugan nito.
- Sumubok ng isang exercise sa Shadowing, Dictation o Speaking.
- Mag-save ng ilang salita at balikan ang mga ito.
Magbasa tungkol sa paksang pinanood mo
Sa seksyong Read, puwede kang pumili ng libro o artikulo mula sa catalog na nakaayos ayon sa antas ng CEFR. Puwede mo ring i-upload ang sarili mong PDF o EPUB. Pumili ng salita, parirala o bahagi ng teksto para sa salin at paliwanag ng AI ayon sa konteksto. Sa pagbabasa tungkol sa parehong paksa, makikita mo ulit ang mga salitang mabilis lang lumitaw sa subtitles.
Halimbawa, pagkatapos ng TED talk tungkol sa klima, magbasa ng maikling artikulo na akma sa antas mo. Mag-save ng tatlong pariralang paulit-ulit mong nakita at balikan ang mga ito kinabukasan. Magsanay na makilala ang mga kapaki-pakinabang na salita sa ibang konteksto.
Kailan bagay pa rin ang Language Reactor?
Kung nakasanayan mo na ang mga catalog ng Language Reactor, ang pagsusuri ng bawat linya gamit ang keyboard o ang speech recognition nito sa Netflix, subukan ang mga gawaing iyon bago lumipat. May sarili rin itong paraan ng pag-export sa Anki. Sa LinguaCap, mas maraming captioned site ang puwedeng pag-aralan, may mga exercise, mobile app at hiwalay na seksyon para sa pagbabasa. Pumili batay sa mismong materyal na ginagamit mo.
Puwede mong subukan ang LinguaCap kasabay ng kasalukuyan mong paraan. Magsimula sa isang YouTube video at isang aralin mula sa kurso. Kinabukasan, tingnan kung ilang parirala ang naiintindihan at naaalala mo.
Mga madalas itanong
Alternatibo ba sa Language Reactor ang LinguaCap para sa Netflix?
Oo, gamit ang extension sa suportadong browser sa computer. Hindi tumatakbo ang browser extension sa mismong Netflix mobile app. Para sa YouTube at compatible na mga site na may subtitles ang LinguaCap mobile app.
Puwede ba akong gumamit ng sarili kong subtitles?
Sa desktop extension, puwede kang mag-load ng .srt o .vtt kapag may natukoy na video player. Sa telepono, ginagamit ang subtitles na ibinibigay ng site.
Mapapalitan ba ng LinguaCap ang Anki?
Puwede mong balikan ang naka-save na mga salita sa LinguaCap gamit ang FSRS-6. Kung gusto mong magpatuloy sa Anki, puwede mong i-export ang bokabularyo mula sa telepono o web account gamit ang Pro.
Magkaugnay ba ang LinguaCap at Language Reactor?
Magkahiwalay na produkto ang LinguaCap at Language Reactor. Inihahambing dito ang paraan ng pag-aaral sa dalawang tool.
Mga sanggunian
Isinulat ito ng koponan ng LinguaCap. Puwedeng magbago ang mga feature sa site at app at ang mga kondisyon ng plan. Tingnan ang mga opisyal na sanggunian para sa kasalukuyang detalye.
Subukan ang LinguaCap sa paborito mong video
Magsimula sa Chrome extension, o mag-aral sa telepono gamit ang YouTube at compatible na mga video na may VTT/SRT subtitles.