Maikling sagot
Available ang LinguaCap sa iPhone, iPad at Android. Sa mobile, magbukas ng YouTube o compatible na site na may built-in na VTT/SRT subtitles. I-tap ang subtitle para sa salin ayon sa konteksto. Ulitin ang linya, magsanay sa Shadowing o Dictation at balikan ang naka-save na bokabularyo. Gamitin ang desktop extension para sa Netflix, Prime Video, HBO Max o pag-upload ng sarili mong subtitle file.
Paghahambing ng mga feature
| Aspekto | iPhone at iPad | Android |
|---|---|---|
| Saan ida-download | App Store | Google Play |
| Pinagmulan ng video | YouTube at compatible na mga site na may built-in na VTT/SRT | YouTube at compatible na mga site na may built-in na VTT/SRT |
| Paraan ng pag-aaral | Dual subtitles → unawain → magpraktis → mag-review | Dual subtitles → unawain → magpraktis → mag-review |
| Mga feature sa computer | Extension para sa Netflix at pag-upload ng sariling subtitles | Extension para sa Netflix at pag-upload ng sariling subtitles |
Mga video na puwedeng buksan sa mobile app
Sa iOS at Android, magsimula sa YouTube o compatible na website na may built-in na VTT o SRT subtitles ang player. Gumagana ito sa 1,000+ compatible na site. Depende pa rin sa mismong video kung may subtitle track na magagamit.
Hindi tumatakbo ang browser extension sa player ng mga mobile app ng Netflix, Prime Video, HBO Max at kahalintulad na streaming service. Gamitin ang desktop extension para sa mga serbisyong iyon. Puwede ka ring mag-upload ng sariling subtitle file sa computer kapag may natukoy na video player. Sa mobile, galing sa mismong site ang subtitles.
Pagsasanay na puwedeng ulitin sa iOS at Android
Pumili ng video na akma sa antas mo, pakinggan ang orihinal na audio at tingnan ang pangalawang linya ng subtitles para masuri ang pagkaunawa mo. I-tap ang bagong salita o parirala para sa paliwanag ng AI ayon sa konteksto. Ulitin ang linya gamit ang auto-pause at sabayan ito sa Shadowing. Sa Dictation, malalaman mo kung aling salita ang hindi mo narinig. Kung available ang Speaking sa bersyon ng app mo, puwede mong i-record ang boses mo at tingnan ang mga salitang nakilala ng app.
Mag-save ng ilang parirala at balikan ang mga ito sa FSRS-6 flashcards. Puwede ka ring magbasa ng libro o artikulo mula sa catalog ng Read na nakaayos ayon sa CEFR o gumamit ng sarili mong PDF o EPUB. Pumili ng teksto para isalin ayon sa konteksto. Mas madaling ipagpatuloy ang iba-ibang uri ng pagsasanay kung may isang malinaw na gawain sa bawat session.
- Unang araw. Intindihin ang maikling video na may subtitles.
- Ikalawang araw. Isulat mula sa audio at bigkasin ang dalawang linyang magagamit mo.
- Ikatlong araw. Balikan ang mga na-save na salita at magbasa ng maikling teksto tungkol sa parehong paksa.
Paano pumili ng app para matuto gamit ang video?
Kung ikinukumpara mo ang Language Reactor, Trancy, Migaku at Lingopie sa mobile, magsimula sa device at materyal na gusto mong gamitin. Alamin kung kailangan mo ng partikular na YouTube channel, course website, catalog ng mga palabas o flashcards na akma sa kasalukuyan mong paraan ng pag-aaral.
Sa LinguaCap, puwede kang pumili ng sarili mong video mula sa YouTube at compatible na mga website na may subtitles. May hiwalay na suporta sa streaming at mga kurso sa desktop. Basahin ang mga paghahambing namin sa Language Reactor, Trancy, Migaku at Lingopie para makita ang mga feature na kailangan mo.
Dalhin ang bokabularyo mo sa ibang app
Puwede mong balikan ang mga na-save na salita sa LinguaCap. Kung may koleksiyon ka sa Anki, puwede mong i-export ang bokabularyo gamit ang Pro mula sa telepono o account mo sa website. Mag-export muna ng ilang salita para matingnan ang mga field at format bago ilipat ang malaking koleksiyon.
I-install ang app mula sa opisyal na App Store o Google Play link sa ibaba. Tingnan ang store listing para sa device mo para malaman ang kasalukuyang availability, kinakailangang bersyon ng OS at mga kondisyon ng plan.
Mga madalas itanong
Gumagana ba ang LinguaCap sa iOS at Android?
Oo. Nasa App Store at Google Play ang LinguaCap. Tingnan ang store listing para sa kasalukuyang mga kinakailangan ng device mo.
Pareho ba ang suportadong site sa iPhone at Android?
Sa parehong platform, puwedeng gamitin ang YouTube at compatible na mga site na may built-in na VTT/SRT subtitles. Depende ang resulta sa player at sa subtitle track ng bawat video.
Pareho ba ang mobile app at desktop extension?
Mas maraming streaming at course site ang sinusuportahan ng desktop extension. Puwede ka ring mag-upload doon ng sariling .srt o .vtt. Sa mobile app, gamit ang built-in na subtitles ng YouTube at compatible na mga site.
Mga sanggunian
Isinulat ito ng koponan ng LinguaCap. Puwedeng magbago ang mga feature sa site at app at ang mga kondisyon ng plan. Tingnan ang mga opisyal na sanggunian para sa kasalukuyang detalye.
I-download ang LinguaCap sa telepono
Buksan ang App Store para sa iPhone at iPad o Google Play para sa Android. Magsimula sa YouTube video na may subtitles.