Εφαρμογή εκμάθησης γλωσσών για iPhone και iPad

Ξεκίνα με βίντεο YouTube με υπότιτλους στο iPhone

Εγκατάστησε το LinguaCap από το App Store και άνοιξε ένα βίντεο YouTube μέσα στην εφαρμογή. Διάλεξε υπότιτλους που ταιριάζουν στη γλώσσα του ήχου. Διάβασε πρώτα την πρωτότυπη φράση και κράτησε τη μετάφραση για έλεγχο. Πάτησε μια λέξη ή φράση για μετάφραση στα συμφραζόμενα και εξήγηση με AI χωρίς να φύγεις από το μάθημα.

Το ενσωματωμένο πρόγραμμα περιήγησης λειτουργεί επίσης σε συμβατούς ιστότοπους με υπότιτλους VTT ή SRT. Η διαθεσιμότητα εξαρτάται από τη σελίδα και τον player. Η υποστήριξη πάνω από 1.000 συμβατών ιστότοπων αφορά τους players που δίνουν πρόσβαση στους υπότιτλους. Έλεγξε αν υπάρχει κατάλληλη επιλογή για το βίντεό σου.

Δέκα λεπτά εξάσκησης στο iOS

Δες τρία λεπτά από το βίντεο. Άκου ξανά μια δύσκολη ατάκα με αυτόματη παύση. Στο Shadowing μιμήσου τον ρυθμό του ομιλητή και στο Dictation γράψε την ίδια φράση όπως την ακούς. Στο Speaking ηχογράφησε τη φωνή σου και έλεγξε ποιες λέξεις αναγνωρίστηκαν. Έτσι θα δεις αν σε δυσκολεύει η ακρόαση, η προφορά ή η ανάκληση της φράσης.

Αποθήκευσε λίγες λέξεις που θα χρησιμοποιήσεις ξανά και επανάλαβέ τες με κάρτες FSRS-6. Αν έχεις ήδη συλλογή στο Anki, το Pro υποστηρίζει εξαγωγή από το κινητό ή από τον λογαριασμό σου στον ιστότοπο.

• Διάλεξε ένα σύντομο βίντεο με υπότιτλους.
• Μετάφρασε μόνο τις φράσεις που δεν κατάλαβες.
• Πες δυνατά μια ατάκα και κάνε μια σύντομη υπαγόρευση.
• Επανάλαβε τις αποθηκευμένες λέξεις την επόμενη ημέρα.

Εφαρμογές εκμάθησης με βίντεο για iPhone

Αν ψάχνεις Language Reactor για iOS, εναλλακτική στο Trancy, Migaku για iPhone ή Lingopie, σκέψου τι θέλεις να κάνεις στο κινητό. Τα Language Reactor, Trancy και Migaku είναι γνωστά εργαλεία μελέτης με βίντεο, ενώ το Lingopie διαθέτει επιλεγμένο κατάλογο. Η εφαρμογή LinguaCap για iOS ξεκινά από δικό σου βίντεο στο YouTube ή σε συμβατή σελίδα με υπότιτλους και το συνδυάζει με κατανόηση, εξάσκηση και επανάληψη. Έλεγξε τι υποστηρίζει τώρα κάθε εφαρμογή στο κινητό για τον τρόπο που μελετάς.

Στον υπολογιστή, η επέκταση LinguaCap καλύπτει Netflix, Prime Video, HBO Max, TED, Coursera, Udemy και άλλους υποστηριζόμενους ιστότοπους. Στο iPhone και το iPad χρησιμοποίησε YouTube ή συμβατές σελίδες με ενσωματωμένους υπότιτλους VTT ή SRT. Η εισαγωγή δικού σου αρχείου υποτίτλων γίνεται στην επέκταση υπολογιστή.

Συνδύασε το βίντεο με ανάγνωση

Στο Read θα βρεις βιβλία και άρθρα ανά επίπεδο CEFR. Μπορείς επίσης να εισαγάγεις PDF ή EPUB και να επιλέξεις κείμενο για μετάφραση στα συμφραζόμενα και εξήγηση με AI. Ένα σύντομο άρθρο για το θέμα του βίντεο σε βοηθά να ξανασυναντήσεις βασικές λέξεις με τον δικό σου ρυθμό.

Εναλλάσσε ένα σύντομο βίντεο τη μία ημέρα με ένα κείμενο την άλλη. Κράτησε το ίδιο θέμα και επανάλαβε τις αποθηκευμένες λέξεις μετά από κάθε συνεδρία για να δεις ποιες θυμάσαι.

Συχνές ερωτήσεις

Πηγές

Το άρθρο γράφτηκε από την ομάδα LinguaCap. Για τις διαθέσιμες λειτουργίες και τους ισχύοντες όρους συνδρομής, έλεγξε τις επίσημες πηγές.

• LinguaCap στο App Store
• Πληροφορίες για το LinguaCap

Διάβασε επίσης