Ringkasan
Pilih klip pendek dengan sari kata yang tepat dalam bahasa yang dipelajari. Mainkan satu baris, taip apa yang anda dengar dan semak dengan sari kata. Ulang bahagian yang sukar dan perhatikan sama ada perkataan disebut bersambung, bunyi tertentu dilemahkan atau dua bunyi kedengaran serupa. Mod Imlak LinguaCap memainkan video baris demi baris dan menyemak jawapan anda.
Mengapa imlak membantu kemahiran mendengar
Dalam pertuturan sebenar, perkataan disebut bersambung, kata pendek disebut dengan lebih ringkas dan sesetengah bunyi berubah. Apabila anda hanya cuba memahami maksud, otak mengisi ruang kosong tanpa anda sedari. Menulis setiap perkataan memerlukan anda meneliti bunyinya. Perbandingan dengan teks menunjukkan bahagian yang tidak didengar dengan tepat.
Dalam kajian pendengaran, pengecaman bunyi dan perkataan dipanggil pemprosesan bawah ke atas. Membuat jangkaan daripada konteks pula ialah pemprosesan atas ke bawah (Vandergrift dan Goh, 2012). Pendengar yang baik menggunakan kedua-duanya. Imlak memberi latihan khusus untuk mengecam bunyi ketika mendengar.
Cara membuat latihan imlak
- Pilih klip sepanjang satu hingga tiga minit dengan sari kata dalam bahasa yang anda pelajari. Utamakan sari kata yang disediakan oleh manusia.
- Sembunyikan sari kata dan mainkan satu baris.
- Taip semua yang anda dengar. Mainkan semula sehingga tiga kali dan tinggalkan ruang kosong untuk perkataan yang tidak dapat dikenal pasti.
- Bandingkan jawapan dengan sari kata.
- Semak setiap kesilapan. Perhatikan sama ada dua perkataan disebut bersambung, kata pendek disebut dengan lemah, bunyi tertentu mengelirukan atau perkataan itu baharu bagi anda.
- Dengar sekali lagi sambil membaca teks, kemudian teruskan ke baris seterusnya.
Latihan imlak dalam LinguaCap
Buka transkrip video dalam sambungan LinguaCap dan pilih mod Imlak. LinguaCap memainkan satu baris pada satu masa. Taip seluruh baris atau isi perkataan yang hilang sahaja. Mod isi tempat kosong lebih mudah untuk pemula. Semak perkataan yang betul, tertinggal atau berlebihan. Paparkan jawapan apabila perlu dan lihat keputusan pada akhir sesi.
Imlak berfungsi di YouTube, Netflix dan laman lain yang memaparkan sari kata LinguaCap. Aplikasi iPhone dan Android juga menyediakannya. Simpan perkataan yang terlepas untuk diulang kaji sebagai kad imbas.
Petua mengikut tahap
- Pemula boleh memilih video pembelajaran yang perlahan dan mod isi tempat kosong. Satu atau dua baris setiap sesi sudah mencukupi.
- Pada tahap pertengahan, taip baris penuh daripada vlog dan temu bual sambil memberi perhatian pada akhiran tatabahasa.
- Pada tahap lanjutan, cuba dialog siri yang pantas dengan slanga dan pertuturan bertindih.
Perkara yang ditunjukkan oleh kesilapan anda
- Jika kata sandang, kata sendi atau kata ganti nama tertinggal, dengar bagaimana kata fungsi ini disebut dengan lebih lemah dalam ayat.
- Jika dua perkataan kedengaran seperti satu, perhatikan cara bunyi disambungkan dalam pertuturan.
- Jika anda tersalah perkataan yang bunyinya hampir sama, latih pasangan seperti ship dan sheep dalam bahasa Inggeris atau pero dan perro dalam bahasa Sepanyol.
- Jika langsung tidak dapat menulis sesuatu perkataan, perkataan itu mungkin baharu. Simpan untuk ulang kaji.
Gabungkan imlak dengan shadowing. Pastikan anda boleh mendengar setiap perkataan dahulu, kemudian ulang baris itu dengan lantang.
Soalan lazim
Adakah latihan imlak membantu pembelajaran bahasa?
Ya. Imlak melatih anda mendengar setiap perkataan, mengenal pasti bunyi yang sering terlepas dan memperbaik ejaan.
Berapa lama satu sesi latihan imlak?
Cuba sepuluh hingga dua puluh minit, atau sepuluh hingga dua puluh baris. Berhenti sebelum tumpuan hilang.
Bolehkah saya menggunakan sari kata automatik untuk imlak?
Boleh, tetapi sari kata automatik boleh tersilap. Sari kata yang disediakan oleh manusia lebih sesuai untuk menyemak jawapan.
Apakah beza imlak baris penuh dengan imlak isi tempat kosong?
Dalam mod baris penuh, taip seluruh ayat. Dalam mod isi tempat kosong, taip perkataan yang hilang sahaja. Mod isi tempat kosong sesuai untuk pemula.
Sumber rujukan
Artikel ini ditulis oleh pasukan LinguaCap. Ciri laman web dan aplikasi serta terma pelan boleh berubah. Semak sumber rasmi untuk maklumat terkini.
Jadikan video sebagai latihan imlak
Tambah LinguaCap pada Chrome untuk YouTube dan Netflix, atau berlatih dengan YouTube dalam aplikasi pada telefon.