Перейти к содержимому

Учите языки через любимый контент

Интерактивные субтитры с мгновенным переводом на YouTube, Netflix, Coursera, TED и 1000+ других сайтов с VTT/SRT субтитрами. Практикуйте аудирование и речь, повторяйте слова с карточками, а в мобильном приложении читайте книги и статьи.

Установка за 10 секунд Поддерживается 1000+ сайтов с VTT/SRT

0:00 / 0:23
5,000+
Активных пользователей
100K+
Слов переведено
4.8★
Рейтинг в App Store
30+
Поддерживаемых языков
YouTube
NETFLIX
prime video
HBO Max
TED
edX
coursera
crunchyroll
Spotify
Я Music
HDrezka
LORDFILM
DOMESTIKA
Learn German
TV5MONDE Apprendre
1000+ сайтов

Работает там, где вы смотрите

Стриминги, музыка, онлайн-курсы и обучающие платформы — плюс 1000+ сайтов с VTT/SRT субтитрами.

Возможности зависят от плеера и доступной дорожки субтитров.

Подробнее о поддерживаемых сайтах →

Посмотрите, как это работает

Две минуты, чтобы увидеть LinguaCap в действии на разных сайтах.

Один клик — мгновенный перевод

Смотрите YouTube, Netflix, Coursera, TED и множество других сайтов с VTT/SRT субтитрами. Клик по незнакомому слову — перевод, транскрипция и примеры в контексте.

  • Перевод с учётом контекста
  • Транскрипция и произношение
  • Реальные примеры использования
  • YouTube, Netflix, Coursera, TED и множество других
Как переводить слова →
Окно перевода слова
Флеш-карточки

Запоминайте слова навсегда

Сохраняйте полезные слова и фразы. Повторяйте их с помощью карточек с интервальным повторением.

  • Слова и фразы в личном словаре
  • Интервальное повторение (SRS)
  • Геймифицированные тренировки
  • Синхронизация между устройствами
Как повторять слова →

Режим диктанта для аудирования

Прокачайте listening: видео ставится на паузу после каждой фразы, вы печатаете то, что услышали. AI проверяет ответ и подсвечивает ошибки.

Как тренировать слух →
Режим диктанта

Начните за 3 простых шага

Никаких сложных настроек. Установите, откройте любимый сайт и учитесь.

Пошаговая настройка →

1

Установите LinguaCap

Добавьте расширение в Chrome или скачайте приложение на iOS/Android. Затем войдите в аккаунт и выберите языки.

2

Откройте любимый сайт

На компьютере откройте поддерживаемое видео с субтитрами. На телефоне начните с YouTube или сайта со встроенной дорожкой VTT/SRT.

3

Учитесь естественно

Кликайте незнакомые слова, тренируйте слух и запоминайте с помощью умных карточек.

Для кого LinguaCap

Независимо от вашей цели — поможем достичь её быстрее.

Студенты

Готовитесь к IELTS/TOEFL? Учитесь на TED Talks и Coursera с интерактивными субтитрами.

Профессионалы

Прокачивайте деловой английский через отраслевой контент — от маркетинга до кода.

Путешественники

Учите язык страны, куда планируете поехать, через влоги и культурный контент.

Киноманы

Смотрите любимые фильмы и сериалы на Netflix и YouTube в оригинале.

Ещё больше возможностей

Всё для эффективного изучения языков в одном расширении и приложении.

Чтение книг и статей

Читайте книги и статьи в мобильном приложении. Сохраняйте полезные слова в тот же словарь, что и слова из видео.

Детальная аналитика

Отслеживайте прогресс по словарю, аудированию и грамматике.

30+ языков

От английского до корейского — учите любой язык через интересный контент.

Синхронизация

Доступ к словарю и прогрессу на всех устройствах — учитесь где угодно.

Тренировка речи

Повторяйте фразы вслух в Shadowing и записывайте ответы в Speaking. Диктант помогает проверить, что вы услышали.

Кастомизация

Настройте размер, цвет и позицию субтитров под свои предпочтения.

Выберите свой план

Начните бесплатно или получите полный доступ ко всем возможностям.

Free

Для начинающих

$0 /месяц
  • 10 переводов в день
  • Базовые флеш-карточки
  • Режим диктанта (ограничен)
  • Базовая аналитика
Популярный

Pro

Для серьёзных учеников

$5.50 /месяц

Оплата ежемесячно

  • Безлимитные переводы
  • Продвинутые флеш-карточки с AI
  • Полный доступ к диктантам
  • Детальная аналитика и прогресс
  • Приоритетная поддержка
  • Экспорт словаря в Anki
  • Ранний доступ к новым фичам

Отмена в любой момент

Нужен план для команды или учебного заведения? Свяжитесь с нами

Что говорят пользователи

Тысячи людей уже прокачивают языки с LinguaCap.

«За 3 месяца с LinguaCap мой словарный запас вырос на 800+ слов. Режим диктанта — огонь для подготовки к IELTS».

А
Анна
Студентка

«Смотрю tech-каналы на английском и параллельно учу язык. Гениально просто. Больше не нужны скучные курсы».

Д
Дмитрий
Разработчик

«Наконец-то могу смотреть Netflix на английском и понимать всё. Флеш-карточки помогают не забывать новые слова».

Е
Елена
Маркетолог

Частые вопросы

Всё, что нужно знать о LinguaCap.

На каких сайтах работает LinguaCap?
На компьютере расширение работает с YouTube, Netflix, онлайн-курсами и совместимыми сайтами с VTT/SRT субтитрами. На телефоне используйте YouTube и совместимые сайты со встроенными VTT/SRT субтитрами. Netflix, HBO Max, Prime Video и Crunchyroll доступны через расширение на компьютере. Возможности зависят от плеера и доступной дорожки субтитров.
Нужно ли знание языка для начала?
Нет. Выбирайте материалы подходящего уровня и меняйте язык обучения в настройках.
Как работает режим диктанта?
Видео автоматически ставится на паузу после каждой фразы. Вы слушаете и печатаете то, что услышали. AI проверяет точность ответа и показывает ошибки.
Сохраняются ли слова между устройствами?
Да. При создании аккаунта все ваши слова, прогресс и настройки автоматически синхронизируются между устройствами.
Какие языки поддерживаются?
Более 30 языков: английский, испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, китайский, японский, корейский, арабский и многие другие.
Можно ли использовать бесплатно?
Да. Бесплатный план включает 10 переводов в день и базовые функции. Для безлимита доступен Pro за $5.50/месяц.
Как быстро я увижу результаты?
Большинство пользователей замечают улучшение слуха через 2–3 недели регулярного использования. Словарный запас растёт на 200–300 слов в месяц при активных тренировках.

Начните учить язык сегодня

Присоединяйтесь к 5,000+ людей, которые уже прокачивают языки через любимый контент.

Установка за 10 секунд Поддерживается 1000+ сайтов с VTT/SRT