Hướng dẫn bật phụ đề song ngữ trên Netflix và YouTube, học qua phim và anime, luyện nói đuổi, nghe chép chính tả và so sánh các công cụ học ngoại ngữ. https://linguacap.com/vi/blog/ 2026-11-12T00:00:00Z Đội ngũ LinguaCap https://linguacap.com/vi/blog/add-srt-vtt-subtitles-to-video/ 2026-11-12T00:00:00Z 2026-11-12T00:00:00Z

Thêm phụ đề SRT hoặc VTT vào video trên Chrome máy tính. Nạp một hoặc hai tệp, đồng bộ phụ đề với âm thanh và xử lý các lỗi thường gặp.

https://linguacap.com/vi/blog/translate-spotify-lyrics/ 2026-11-12T00:00:00Z 2026-11-12T00:00:00Z

Xem lời bài hát Spotify cùng bản dịch trong Chrome trên máy tính. Tìm nút lời bài hát, bật bản dịch và xử lý lỗi khi thiếu lời hoặc bản dịch.

https://linguacap.com/vi/blog/youtube-subtitles-not-working/ 2026-11-12T00:00:00Z 2026-11-12T00:00:00Z

Nút CC biến mất, phụ đề tự động sai hoặc video chỉ hiện một dòng? Tìm cách khắc phục lỗi phụ đề YouTube trên máy tính, iPhone và Android.

https://linguacap.com/vi/blog/crunchyroll-dual-subtitles/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Thêm dòng phụ đề thứ hai vào Crunchyroll trong Chrome, tìm hiểu vì sao ít có phụ đề tiếng Nhật và cách nạp tệp .srt của bạn để học qua anime.

https://linguacap.com/vi/blog/dictation-practice/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Luyện nghe từng từ bằng cách gõ lại câu trên YouTube hoặc Netflix, đối chiếu phụ đề và nhận ra âm mình nghe sót. Có hướng dẫn theo trình độ.

https://linguacap.com/vi/blog/disney-plus-dual-subtitles/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Xem Disney+ trong Chrome với lời gốc và bản dịch. Tìm hiểu cách bật phụ đề song ngữ, chọn phụ đề phù hợp và học từ những bộ phim bạn đã biết.

https://linguacap.com/vi/blog/learn-japanese-with-anime/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Học tiếng Nhật qua anime với phụ đề gốc. Tìm nguồn phụ đề tiếng Nhật, chọn thể loại phim vừa sức và thử cách học theo buổi 20 phút.

https://linguacap.com/vi/blog/learn-korean-with-k-dramas/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Học tiếng Hàn giao tiếp qua phim. Chọn phim theo trình độ, xem phụ đề tiếng Hàn kèm bản dịch, lưu mẫu câu và luyện nghe các lối nói lịch sự, thân mật.

https://linguacap.com/vi/blog/learn-language-with-tv-shows/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Học ngoại ngữ qua phim bằng cách chọn nội dung theo trình độ, dùng phụ đề đúng lúc và ôn lại những từ bạn đã học.

https://linguacap.com/vi/blog/learn-spanish-with-netflix/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Học tiếng Tây Ban Nha qua Netflix và YouTube. Chọn phim theo trình độ, nghe giọng Tây Ban Nha hoặc Mỹ Latinh, bật phụ đề song ngữ và lên lịch ôn từ.

https://linguacap.com/vi/blog/netflix-dual-subtitles/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Bật phụ đề song ngữ trên Netflix trong Chrome để xem lời gốc và bản dịch, tra từ, mở bản chép lời thoại và luyện nghe chép chính tả.

https://linguacap.com/vi/blog/prime-video-dual-subtitles/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Xem lời gốc và bản dịch cùng lúc trên Prime Video trong Chrome, qua primevideo.com hoặc Amazon. Tìm hiểu cách thiết lập, chọn phụ đề và lưu từ mới.

https://linguacap.com/vi/blog/shadowing-technique/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Tìm hiểu shadowing là gì, vì sao giúp luyện nghe và phát âm, cùng cách luyện nói đuổi từng câu với YouTube, Netflix và các video có phụ đề khác.

https://linguacap.com/vi/blog/youtube-dual-subtitles/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Xem YouTube với hai dòng phụ đề gồm lời gốc và bản dịch. Thiết lập LinguaCap trong Chrome hoặc trên iPhone và Android để vừa xem vừa lưu từ mới.

https://linguacap.com/vi/blog/best-language-reactor-alternative-2026/ 2026-10-12T00:00:00Z 2026-10-12T00:00:00Z

Tìm công cụ thay Language Reactor năm 2026? LinguaCap có phụ đề song ngữ, giải thích bằng AI, luyện nói, nghe chép chính tả, ôn từ FSRS và ứng dụng di động.

https://linguacap.com/vi/blog/language-learning-app-android/ 2026-10-12T00:00:00Z 2026-10-12T00:00:00Z

Học ngoại ngữ trên Android với LinguaCap: phụ đề song ngữ YouTube, tra từ theo ngữ cảnh, nghe chép chính tả, luyện nói đuổi và ôn tập ngắt quãng.

https://linguacap.com/vi/blog/language-learning-app-ios-android/ 2026-10-12T00:00:00Z 2026-10-12T00:00:00Z

Dùng LinguaCap trên iOS và Android: phụ đề song ngữ YouTube, các trang VTT/SRT tương thích, dịch bằng AI, bài luyện tập và ôn từ vựng.

https://linguacap.com/vi/blog/language-learning-app-iphone-ipad/ 2026-10-12T00:00:00Z 2026-10-12T00:00:00Z

Học với LinguaCap trên iPhone và iPad: phụ đề song ngữ YouTube, giải thích từ bằng AI, nghe chép chính tả, luyện nói đuổi và thẻ ghi nhớ.

https://linguacap.com/vi/blog/linguacap-vs-language-reactor/ 2026-10-12T00:00:00Z 2026-10-12T00:00:00Z

So sánh LinguaCap và Language Reactor về dịch bằng AI, luyện nói đuổi, nghe chép chính tả, luyện nói, thẻ FSRS-6 và đọc PDF/EPUB.

https://linguacap.com/vi/blog/linguacap-vs-lingopie/ 2026-10-12T00:00:00Z 2026-10-12T00:00:00Z

So sánh LinguaCap và Lingopie về thư viện video, luyện nói đuổi, luyện nói, ôn bằng FSRS-6 và sách theo trình độ CEFR có hỗ trợ PDF/EPUB.

https://linguacap.com/vi/blog/linguacap-vs-migaku/ 2026-10-12T00:00:00Z 2026-10-12T00:00:00Z

So sánh LinguaCap và Migaku về luyện tập qua video, dịch bằng AI, thẻ FSRS-6, sách theo trình độ CEFR và nhập PDF/EPUB.

https://linguacap.com/vi/blog/linguacap-vs-trancy/ 2026-10-12T00:00:00Z 2026-10-12T00:00:00Z

So sánh LinguaCap và Trancy về dịch bằng AI, luyện nói đuổi, nghe chép chính tả, luyện nói, thẻ FSRS-6 và đọc theo trình độ CEFR.