Lär dig använda dubbla undertexter på Netflix och YouTube. Öva språk med serier, shadowing och diktamen och jämför verktyg som Language Reactor. https://linguacap.com/sv/blog/ 2026-11-12T00:00:00Z LinguaCap-teamet https://linguacap.com/sv/blog/add-srt-vtt-subtitles-to-video/ 2026-11-12T00:00:00Z 2026-11-12T00:00:00Z

Lägg till egna SRT- eller VTT-undertexter i Chrome på datorn. Läs in ett eller två spår, synka dem med ljudet och lös vanliga problem vid import.

https://linguacap.com/sv/blog/translate-spotify-lyrics/ 2026-11-12T00:00:00Z 2026-11-12T00:00:00Z

Visa låttexten och översättningen samtidigt på Spotify i Chrome. Hitta mikrofonknappen, slå på översättningen och felsök låttexter som saknas.

https://linguacap.com/sv/blog/youtube-subtitles-not-working/ 2026-11-12T00:00:00Z 2026-11-12T00:00:00Z

Saknas CC-knappen, är de automatiska undertexterna fel eller visas bara en rad? Så felsöker du undertexter på YouTube på dator, iPhone och Android.

https://linguacap.com/sv/blog/crunchyroll-dual-subtitles/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Lägg till en andra undertextrad på Crunchyroll i Chrome. Om japanska undertexter saknas kan du läsa in en egen SRT- eller VTT-fil och öva med anime.

https://linguacap.com/sv/blog/dictation-practice/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Träna hörförståelse med diktamen från YouTube eller Netflix. Skriv det du hör, jämför med undertexterna och hitta vilka ord och ljud du missar.

https://linguacap.com/sv/blog/disney-plus-dual-subtitles/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Titta på Disney+ med originaltext och översättning i Chrome. Så väljer du rätt undertextspår och använder filmer du redan känner till för att öva.

https://linguacap.com/sv/blog/learn-japanese-with-anime/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Lär dig japanska med anime. Hitta japanska undertexter, välj en serie som passar din nivå och träna hörförståelse med en rutin på 20 minuter.

https://linguacap.com/sv/blog/learn-korean-with-k-dramas/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Lär dig koreanska med K-dramer. Välj en serie efter din nivå, använd koreanska undertexter och öva på vardagsfraser, hörförståelse och artighetsnivåer.

https://linguacap.com/sv/blog/learn-language-with-tv-shows/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Lär dig engelska med tv-serier och filmer. Välj material efter din nivå, använd undertexter som stöd och repetera uttrycken du vill komma ihåg.

https://linguacap.com/sv/blog/learn-spanish-with-netflix/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Lär dig spanska med Netflix och YouTube. Hitta serier på din nivå, slå på dubbla undertexter i Chrome och öva med ett enkelt veckoschema.

https://linguacap.com/sv/blog/netflix-dual-subtitles/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Visa originalet och översättningen samtidigt på Netflix i Chrome. Så väljer du undertextspår, slår upp ord och övar med transkription och diktamen.

https://linguacap.com/sv/blog/prime-video-dual-subtitles/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Visa original och översättning samtidigt på Prime Video i Chrome, på primevideo.com eller Amazon. Välj ett undertextspår och spara nya ord medan du tittar.

https://linguacap.com/sv/blog/shadowing-technique/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Träna uttal och hörförståelse med shadowing. Lär dig hur metoden fungerar och härma repliker från YouTube, Netflix och andra videor med undertexter.

https://linguacap.com/sv/blog/youtube-dual-subtitles/ 2026-11-07T00:00:00Z 2026-11-07T00:00:00Z

Visa dubbla undertexter på YouTube med original och översättning. Kom igång i Chrome eller i appen för iPhone och Android och spara nya ord.

https://linguacap.com/sv/blog/best-language-reactor-alternative-2026/ 2026-10-12T00:00:00Z 2026-10-12T00:00:00Z

Letar du efter ett alternativ till Language Reactor? Prova dubbla undertexter, AI-förklaringar, talövningar, diktamen och ordkort på dator och mobil.

https://linguacap.com/sv/blog/language-learning-app-android/ 2026-10-12T00:00:00Z 2026-10-12T00:00:00Z

Lär dig språk på Android med dubbla undertexter på YouTube. Översätt ord i sitt sammanhang, öva med diktamen och shadowing och repetera med ordkort.

https://linguacap.com/sv/blog/language-learning-app-ios-android/ 2026-10-12T00:00:00Z 2026-10-12T00:00:00Z

Lär dig använda LinguaCap på iOS och Android med dubbla undertexter på YouTube, AI-översättning, shadowing, diktamen och repetition av sparade ord.

https://linguacap.com/sv/blog/language-learning-app-iphone-ipad/ 2026-10-12T00:00:00Z 2026-10-12T00:00:00Z

Lär dig språk på iPhone och iPad med dubbla undertexter på YouTube, AI-förklaringar, diktamen, shadowing och ordkort. Se vilka undertexter som fungerar.

https://linguacap.com/sv/blog/linguacap-vs-language-reactor/ 2026-10-12T00:00:00Z 2026-10-12T00:00:00Z

Jämför LinguaCap och Language Reactor för Netflix och YouTube. Se hur dubbla undertexter, diktamen, FSRS-6 och export till Anki fungerar.

https://linguacap.com/sv/blog/linguacap-vs-lingopie/ 2026-10-12T00:00:00Z 2026-10-12T00:00:00Z

Jämför LinguaCap och Lingopie för att lära dig språk med video. Se skillnader i dubbla undertexter, innehåll, talövningar och repetition.

https://linguacap.com/sv/blog/linguacap-vs-migaku/ 2026-10-12T00:00:00Z 2026-10-12T00:00:00Z

Jämför LinguaCap och Migaku för språkinlärning med video och text. Se AI-översättning, ordkort med FSRS-6 och böcker med stöd för PDF och EPUB.

https://linguacap.com/sv/blog/linguacap-vs-trancy/ 2026-10-12T00:00:00Z 2026-10-12T00:00:00Z

Jämför LinguaCap och Trancy för att lära dig språk med video. Se dubbla undertexter, AI-översättning, shadowing, diktamen och ordkort med FSRS-6.