<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ar">
  <title>مدونة LinguaCap لتعلّم اللغات والترجمة ثنائية اللغة</title>
  <subtitle>أدلة للترجمة ثنائية اللغة على YouTube وNetflix، وتعلّم اللغات بالأفلام والمسلسلات، وتمارين الإملاء والترديد المتزامن، ومقارنات تطبيقات التعلّم.</subtitle>
  <id>https://linguacap.com/ar/blog/</id>
  <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/" type="text/html" />
  <link rel="self" href="https://linguacap.com/ar/atom.xml" type="application/atom+xml" />
  <updated>2026-11-12T00:00:00Z</updated>
  <author><name>فريق LinguaCap</name></author>
  <entry>
    <title>كيفية إضافة ملف ترجمة SRT أو VTT إلى فيديو في Chrome</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/add-srt-vtt-subtitles-to-video/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/add-srt-vtt-subtitles-to-video/" type="text/html" />
    <published>2026-11-12T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-12T00:00:00Z</updated>
    <summary>أضف ملف ترجمة SRT أو VTT إلى فيديو في Chrome على الكمبيوتر. تعرّف على تحميل ملف واحد أو ملفين، ومزامنة الترجمة مع الصوت، وحل مشكلات الاستيراد.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>طريقة ترجمة كلمات الأغاني في مشغّل Spotify على الويب</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/translate-spotify-lyrics/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/translate-spotify-lyrics/" type="text/html" />
    <published>2026-11-12T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-12T00:00:00Z</updated>
    <summary>اقرأ كلمات الأغاني في Spotify مع ترجمتها في Chrome على الكمبيوتر. تعرّف على مكان زر الكلمات وطريقة تفعيل الترجمة وحل مشكلة اختفائها.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>ترجمة YouTube لا تعمل؟ إليك كيفية إظهارها</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/youtube-subtitles-not-working/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/youtube-subtitles-not-working/" type="text/html" />
    <published>2026-11-12T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-12T00:00:00Z</updated>
    <summary>اختفى زر CC، أو ظهرت أخطاء في النص التلقائي، أو لم يظهر السطر المترجم؟ تعرّف على طريقة إصلاح الترجمة في YouTube على الكمبيوتر وiPhone وAndroid.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>كيفية مشاهدة الأنمي بترجمة ثنائية اللغة في Crunchyroll</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/crunchyroll-dual-subtitles/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/crunchyroll-dual-subtitles/" type="text/html" />
    <published>2026-11-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-07T00:00:00Z</updated>
    <summary>أضف سطر ترجمة ثانيًا إلى Crunchyroll في Chrome. تعرّف على سبب ندرة الترجمة اليابانية وكيفية استيراد ملف SRT ياباني لتعلّم اللغة من الأنمي.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>تمرين الإملاء بالفيديو لتحسين الاستماع</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/dictation-practice/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/dictation-practice/" type="text/html" />
    <published>2026-11-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-07T00:00:00Z</updated>
    <summary>درّب أذنك على تمييز الكلمات بتمرين الإملاء. اكتب ما تسمعه من YouTube أو Netflix، وقارن إجابتك بالنص، وتمرّن على الأصوات التي يصعب عليك تمييزها.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>الترجمة ثنائية اللغة في Disney+ لتعلّم اللغات</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/disney-plus-dual-subtitles/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/disney-plus-dual-subtitles/" type="text/html" />
    <published>2026-11-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-07T00:00:00Z</updated>
    <summary>شاهد Disney+ بالنص الأصلي والترجمة العربية معًا في Chrome. تعرّف على إعداد السطرين واختيار مسار يطابق الصوت وتعلّم اللغة من الأفلام المألوفة.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>تعلّم اليابانية من الأنمي بالنص الياباني والترجمة</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/learn-japanese-with-anime/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/learn-japanese-with-anime/" type="text/html" />
    <published>2026-11-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-07T00:00:00Z</updated>
    <summary>تعلّم اليابانية من الأنمي بالنص الياباني والترجمة العربية. اعرف أين تجد مسارات يابانية، وبأي أعمال تبدأ، وكيف تتدرّب على مشهد في 20 دقيقة.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>تعلّم الكورية من المسلسلات الكورية بالنص والترجمة</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/learn-korean-with-k-dramas/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/learn-korean-with-k-dramas/" type="text/html" />
    <published>2026-11-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-07T00:00:00Z</updated>
    <summary>تعلّم الكورية من الدراما الكورية. اختر مسلسلًا يناسب مستواك، واقرأ النص الكوري مع الترجمة، واحفظ العبارات وتدرّب على الاستماع والكلام المهذّب.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>كيفية تعلّم الإنجليزية من المسلسلات والأفلام</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/learn-language-with-tv-shows/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/learn-language-with-tv-shows/" type="text/html" />
    <published>2026-11-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-07T00:00:00Z</updated>
    <summary>تعلّم الإنجليزية من المسلسلات والأفلام بروتين عملي. اختر ما يناسب مستواك، واستخدم الترجمة لتقوية الاستماع، وراجع الكلمات حتى تتذكّرها.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>تعلّم الإسبانية مع Netflix: مسلسلات وترجمة وخطة تدريب</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/learn-spanish-with-netflix/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/learn-spanish-with-netflix/" type="text/html" />
    <published>2026-11-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-07T00:00:00Z</updated>
    <summary>تعلّم الإسبانية من Netflix وYouTube. اختر مسلسلات تناسب مستواك، وقارن الإسبانية في إسبانيا وأمريكا اللاتينية، واضبط الترجمة بلغتين في Chrome.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>كيفية مشاهدة Netflix بترجمة ثنائية اللغة</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/netflix-dual-subtitles/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/netflix-dual-subtitles/" type="text/html" />
    <published>2026-11-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-07T00:00:00Z</updated>
    <summary>شاهد Netflix بالترجمة العربية والنص الأصلي معًا في Chrome. تعرّف على إعداد السطرين واختيار المسار وفتح النص الكامل والتمرّن على الإملاء.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>كيفية مشاهدة Prime Video بترجمة ثنائية اللغة</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/prime-video-dual-subtitles/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/prime-video-dual-subtitles/" type="text/html" />
    <published>2026-11-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-07T00:00:00Z</updated>
    <summary>اعرض النص الأصلي والترجمة العربية معًا في Prime Video على Chrome، عبر موقع Prime Video أو Amazon. اضبط المسار واحفظ الكلمات أثناء المشاهدة.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>الترديد المتزامن (Shadowing) لتحسين النطق والاستماع</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/shadowing-technique/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/shadowing-technique/" type="text/html" />
    <published>2026-11-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-07T00:00:00Z</updated>
    <summary>تعرّف على تقنية Shadowing لتحسين النطق والاستماع. اتّبع خطوات الترديد المتزامن مع مقاطع من YouTube أو Netflix، وقارن تسجيل صوتك بالنطق الأصلي.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>ترجمة YouTube بلغتين على الكمبيوتر وiPhone وAndroid</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/youtube-dual-subtitles/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/youtube-dual-subtitles/" type="text/html" />
    <published>2026-11-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-11-07T00:00:00Z</updated>
    <summary>شاهد YouTube بالترجمة العربية والنص الأصلي معًا. أعدّ السطرين في Chrome أو تطبيق LinguaCap على iPhone وAndroid واحفظ الكلمات الجديدة.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>أفضل بديل لـ Language Reactor في 2026 لتعلّم اللغات</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/best-language-reactor-alternative-2026/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/best-language-reactor-alternative-2026/" type="text/html" />
    <published>2026-10-12T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-10-12T00:00:00Z</updated>
    <summary>تبحث عن بديل لـ Language Reactor؟ جرّب الترجمة ثنائية اللغة وشرح الكلمات وتمارين النطق والإملاء وبطاقات FSRS-6 على الكمبيوتر والهاتف مع LinguaCap.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>تطبيق LinguaCap لتعلّم اللغات بالفيديو على Android</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/language-learning-app-android/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/language-learning-app-android/" type="text/html" />
    <published>2026-10-12T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-10-12T00:00:00Z</updated>
    <summary>تعلّم اللغات على Android مع LinguaCap. شاهد YouTube بترجمة ثنائية اللغة، وترجم الكلمات في سياقها، وتدرّب على الاستماع والنطق وراجع مفرداتك بالبطاقات.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>تعلّم اللغات بالفيديو مع LinguaCap على iOS وAndroid</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/language-learning-app-ios-android/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/language-learning-app-ios-android/" type="text/html" />
    <published>2026-10-12T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-10-12T00:00:00Z</updated>
    <summary>دليل LinguaCap على iPhone وiPad وAndroid. شاهد YouTube بترجمة ثنائية اللغة، وترجم الكلمات بالذكاء الاصطناعي، وتدرّب على الاستماع والنطق وراجع مفرداتك.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>تطبيق لتعلّم اللغات على iPhone وiPad مع YouTube</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/language-learning-app-iphone-ipad/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/language-learning-app-iphone-ipad/" type="text/html" />
    <published>2026-10-12T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-10-12T00:00:00Z</updated>
    <summary>تعلّم اللغات على iPhone وiPad مع LinguaCap. شغّل YouTube بترجمة ثنائية اللغة، وافهم الكلمات في سياقها، وتدرّب على الإملاء والنطق وراجع مفرداتك.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>LinguaCap أم Language Reactor لتعلّم اللغات بالفيديو؟</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/linguacap-vs-language-reactor/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/linguacap-vs-language-reactor/" type="text/html" />
    <published>2026-10-12T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-10-12T00:00:00Z</updated>
    <summary>قارن بين LinguaCap وLanguage Reactor في الترجمة ثنائية اللغة على YouTube وNetflix، وتمارين النطق والإملاء، وبطاقات FSRS-6، وقراءة ملفات PDF وEPUB.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>LinguaCap أم Lingopie لتعلّم اللغات بالأفلام والمسلسلات؟</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/linguacap-vs-lingopie/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/linguacap-vs-lingopie/" type="text/html" />
    <published>2026-10-12T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-10-12T00:00:00Z</updated>
    <summary>قارن LinguaCap وLingopie في تعلّم اللغات بالفيديو، والترجمة ثنائية اللغة، وتمارين النطق، وبطاقات FSRS-6، والكتب حسب المستوى مع استيراد PDF وEPUB.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>LinguaCap أم Migaku لتعلّم اللغات بالانغماس؟</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/linguacap-vs-migaku/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/linguacap-vs-migaku/" type="text/html" />
    <published>2026-10-12T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-10-12T00:00:00Z</updated>
    <summary>قارن بين LinguaCap وMigaku لتعلّم اللغات بالانغماس، من الترجمة والتمارين بالفيديو إلى بطاقات FSRS-6 وقراءة الكتب حسب المستوى واستيراد PDF وEPUB.</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>LinguaCap أم Trancy؟ مقارنة الترجمة ثنائية اللغة والتمارين</title>
    <id>https://linguacap.com/ar/blog/linguacap-vs-trancy/</id>
    <link rel="alternate" href="https://linguacap.com/ar/blog/linguacap-vs-trancy/" type="text/html" />
    <published>2026-10-12T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-10-12T00:00:00Z</updated>
    <summary>قارن LinguaCap وTrancy في الترجمة ثنائية اللغة والذكاء الاصطناعي وتمارين الترديد والإملاء والمحادثة وبطاقات FSRS-6 وقراءة النصوص حسب المستوى.</summary>
  </entry>
</feed>
